Asturias en agosto: cuando la fiesta se convierte en tradición

Hay momentos del año en los que Asturias parece tener su propio ritmo. Agosto es uno de ellos.

Mientras el verano avanza y algunos comienzan a pensar ya en la vuelta a la rutina, en nuestro Principado todavía quedan muchas fiestas por vivir, plazas por llenar y tradiciones que recordar.

Y quizá esa sea una de las cosas más bonitas de Asturias: aquí el verano no se mide solamente por los días de sol, sino por el sonido de una orquesta, el olor de una romería, el golpe de una gaita, el escanciado de una botella de sidra o una conversación que se alarga hasta que cae la noche.

Gijón cambia la Feria por la sidra

Después de la Semana Grande y de la Feria Internacional de Muestras, Gijón vuelve a vestirse de fiesta.

La ciudad se prepara para la Fiesta de la Sidra Natural, una celebración que convierte nuestra bebida más emblemática en protagonista y que reúne cada año a vecinos y visitantes alrededor de una tradición profundamente asturiana.

Porque la sidra no es solamente una bebida.

Es un ritual.

Es compartir.

Es levantar el vaso, beber de un culín y pasar la botella al siguiente.

Y, por supuesto, está ese pequeño espectáculo que es ver caer la sidra desde lo alto del brazo del escanciador.

De Gijón a Avilés

Pero el calendario festivo asturiano no da tregua.

Avilés se prepara para sus Fiestas de San Agustín, que llenarán la ciudad de música y actividades durante los próximos días.

Y aquí aparece otra de esas características tan nuestras: cuando una fiesta termina, parece que otra ya está esperando a la vuelta de la esquina.

El Nalón se convierte en carnaval

En Laviana, mientras tanto, la fiesta adquiere una dimensión completamente diferente.

El Descenso Folklórico del Nalón transforma el río en un desfile de imaginación, humor y color.

Peñas, disfraces y embarcaciones construidas para la ocasión convierten el descenso en uno de los acontecimientos más singulares del verano asturiano.

Es difícil explicarlo.

Hay celebraciones que simplemente hay que ver.

El Sueve y la memoria del Asturcón

Y cuando parece que Asturias solo sabe celebrar entre música y multitudes, llega el momento de mirar hacia nuestras montañas.

En la Majada de Espineres, la Fiesta del Asturcón mantiene viva la relación entre el ser humano, el paisaje y esta raza autóctona de caballo.

Aquí la fiesta tiene otro sonido.

El de la montaña.

El de los animales.

El de una tradición que ha conseguido sobrevivir al paso del tiempo.

La Asturias que no aparece en las guías

Y quizá sea precisamente esto lo que más me gusta del verano asturiano.

Que detrás de las grandes fiestas sigue existiendo otra Asturias.

La de las pequeñas plazas.

La de las aldeas.

La de las historias contadas junto a una fuente.

La de las leyendas sobre encantadas, tesoros, bruxas y bosques misteriosos.

Una Asturias que no necesita grandes escenarios para hacerse recordar.

Porque sus tradiciones siguen vivas.

Y mientras en una plaza suena una orquesta, en algún rincón del Principado alguien continúa contando una historia que escuchó de sus abuelos.

🎙️ Asturias al día desde la ventana del Castillo

Todo esto y mucho más lo contamos en el nuevo episodio de “Asturias al día desde la ventana del Castillo”.

Una pequeña mirada a la actualidad, las fiestas y las tradiciones que están llenando Asturias de vida este agosto.

🎧 Puedes escuchar el episodio completo aquí:

Porque Asturias no solo se visita.

Asturias se vive. 

✨ Imagen creada con inteligencia artificial como recurso visual para acompañar este artículo.

🔎 Política de transparencia: En El Castillo de Nat indicamos cuando una imagen ha sido generada o modificada mediante inteligencia artificial (IA). Nuestro objetivo es ofrecer contenidos claros y transparentes a nuestros lectores.

Transparencia: En El Castillo de Nat utilizamos herramientas de inteligencia artificial como apoyo creativo en determinados contenidos. Cada publicación es revisada y editada antes de su publicación, manteniendo siempre la mirada, el criterio y la esencia de este blog.